神改名!《延禧攻略》风潮即将延烧至日本,热血沸腾的新剧名让网友惊呆「给跪了!」

神改名!《延禧攻略》风潮即将延烧至日本,热血沸腾的新剧名让网友惊呆「给跪了!」

流行热话
By Crystal on 30 Dec 2018
Senior Digital Editor

要说到2018年度最夯宫廷剧,必然非《延禧攻略》莫属啦~不仅是Google全球热搜电视剧排行榜冠军,在马、新、中、港、台的收视率也是超Daebak!

Screen Shot 2018-12-30 at 12.43.28 PM

有别于一般宫廷剧打着「大女主」的旗号,内容却是女主太「玛丽苏」不断被坏人陷害、被男主虐惨;《延禧攻略》可谓是当中特殊的存在,女主实力Max在宫廷中「打怪升级」,看得观众那是拍手叫好!

v2-623cbb014dbf5c7c4dbb0d1e15dceb55_1200x500

如今《延禧攻略》风潮即将在2019年2月延烧至日本,除了改成了日文配音,剧名也就在地观众的「口味」换名~

新剧名海报一出,直接在微博登上热搜!!电视台已确认将《延禧攻略》改名为《璎珞~紫禁城燃烧的逆袭王妃》。

Screen Shot 2018-12-30 at 12.29.53 PM

网友惊呆表示「日本电视台请收下我的膝盖」、「超热血沸腾」、「名字好动漫、好日本的Feel」、「莫名觉得这个剧名简单概括了整部剧的走向!」

廣告
廣告

Screen Shot 2018-12-30 at 12.39.52 PM

微博更是掀起了一股「延禧攻略改名潮」,网友们纷纷绞尽脑汁发挥创意:《璎珞,紫禁城之绝地求生》、《翻滚吧!魏姐》、《乾隆:霸道令妃爱上我》、《决战紫禁之巅》等等,小编看后笑喷~

FrYLboy5RX5lNc1oWeYe-XvAX_Hw

这次更改剧名已不是第一次,日本电视台之前也曾为多部宫廷剧改名,例如《步步惊心》改为《宫廷女官若曦》、《后宫甄嬛传》改为《后宫争斗的女人们》,直白中二的新剧名每次一出都会掀起网民热烈讨论。

101dap

看了新名字《璎珞~紫禁城燃烧的逆袭王妃》,有没有人和小编一样突然想回顾看剧了呢?(笑)

Text By:马来西亚女生日常编辑部

Photo Source:微博、网络

💌 立刻Follow我們的 Instagram girlstyle.my

💖 加入GirlStyle马来西亚女生日常成為 美妆保养评测达人