《爱情怎么翻译》高允贞同款唇釉被问翻！化妆师亲揭 5 款「口红」私藏清单，平价也能涂出高级感~

By Lee Kee on 29 Jan 2026

Digital Editor

Lee Kee 是一名拥有近两年写作经验的文字编辑，热爱撰写娱乐新闻、明星故事和心灵情感类文章。她的文章真实、有趣和温暖，深受读者喜爱。她目前为 GIRLSTYLE MY 撰写内容，希望通过她的文字，让读者们获得丰富的资讯，充实读者们的心灵~

Netflix 最新韩剧《爱情怎么翻译》热播中，高允贞与金宣虎的“神颜组合”简直是颜值的饕餮盛宴！除了剧情甜度爆表，高允贞凭着“车茂熙”一角再次美出新高度，她那清冷中带着无辜感的“淡颜妆容”瞬间成为全网女孩的模仿范本~ 被誉为“整容模板”的她，即便在高清镜头下也透着原生感，尤其是那抹自然水嫩、仿佛天生好气色的唇色，更让不少粉丝在线敲碗求同款。高允贞的御用化妆师最近大方公开了剧中的唇彩清单，意外的是当中竟然藏有好几款平价开架品牌，让小资女孩也能轻松入手女神同款气质呢！✨

Photo from IG @goyounjung

淡颜天花板！《爱情怎么翻译》高允贞「妆容重点」

高允贞在剧中饰演的顶级女星，展现了极具层次感的魅力。为了配合角色在“车茂熙”与“都拉美”身份间的转换，她的妆容多以「伪素颜」为基调，重点在于透亮的基础底妆以及增加血色感的唇部。

化妆师透露，高允贞的唇妆秘诀在于利用低饱和度的色调进行打底，再将色彩集中在唇中央并向外晕染，刻意模糊唇线边缘，营造出一种“刚亲完、还没补妆”的恋爱氛围感，让整体唇形看起来既柔软又充满丰盈的水光感。

Photo from IG @goyounjung

软萌少女必备：Dasique 心形多用膏 #02 Pomelo Pudding

想要 Get 剧中那种从肌底透出来的自然红润感，这款心形多用膏绝对是关键。化妆师在剧中使用的是 #02 Pomelo Pudding，它带有微微的雾面质地，能修饰原生唇色却不显得厚重。这款低饱和度的珊瑚裸粉色，上唇后像是天生唇色就这么好看，化妆师更会将其作为腮红轻印在双颊，让唇部与脸颊的色调达到完美一致，整个人散发出一种温柔又减龄的少女气息，是打造透明感妆容的灵魂单品呀！✨

🛍️ 可到 Watsons 购买 [点击这里]

Photo from IG @goyounjung / Dasique

灵动果冻感必备：Dasique 果酱唇蜜 #08 Cherry Jam

如果说多用膏是底色，那这款果酱唇蜜就是赋予双唇“生命力”的神器。化妆师在剧中叠擦了 #08 Cherry Jam，其透明感极高的樱桃粉色调，能在唇部表面形成一层晶莹的锁水膜，呈现出极致的水光感。它不仅能瞬间提亮整体气色，还能让嘴唇看起来像果冻般Q弹饱满。这种带有一点点活泼·又不失高级感的氛围，完美演绎了女主角车茂熙在恋爱中俏皮动人的一面~

Photo from IG @goyounjung / Dasique

清冷高级感必备：3CE Shine Reflector 叠涂大法

高允贞在剧里展现出的那种“高冷美女”质感，其实隐藏着化妆师的叠涂小心机！这款 3CE 的光泽蜜漾唇膏主打晶透水光质地，化妆师利用两个色号打造出深邃的层次感。首先使用 #Softest 进行大面积打底，它完美融合了玫瑰与珊瑚色调，对暖皮女孩超级友好，能瞬间修饰唇纹；随后在唇部内侧叠擦 #Rain or Shine，这款色号冷暖皮擦都美，柔和的粉紫色调与底色交织，营造出一种晶莹剔透、温婉且很有存在感的唇妆效果，让日常妆容质感瞬间拉满。✨

🛍️ 可到 Watsons 购买 [点击这里]

Photo from IG @goyounjung / 3CE

知性优雅必备：CHANEL 香奈儿超炫耀精萃唇膏 #814

在剧中一些比较正式或需要气场的场合，高允贞的妆容会多一份知性美。化妆师选用了 CHANEL 香奈儿超炫耀精萃唇膏 #814，这是一款明亮却不萤光的嫩橘色，非常适合亚洲女孩的肤色。其蕴含的珍贵精萃油成分，让唇膏一抹即融，呈现出润泽度极高的丝缎光感。这种温婉得来又带点自信的裸粉蜜桃调，绝对是职场女孩通勤或约会的首选，轻松展现出女神般的从容魅力。✨