「不要因为它的结束而哭泣，要为它曾经发生过而微笑」带你重温《Toy Story》电影系列12句暖入人心语录，让你重拾勇气与信心面对那未知的未来！♡

现在越来越多的迪士尼卡通翻拍成电影版本，勾起了不少人的童年回忆，超有共鸣的说。而在近期上映的《反斗奇兵4》也延续前3集的超强口碑，首周票房的成绩非常亮眼，登上美国及大马票房的冠军。

《反斗奇兵》系列的电影从小陪伴我们长大，随着每一部续集的上映，我们也各别踏入不一样的人生旅程，即使我们长大了但是导演在拍摄这部作品的初心依旧还在，所以也得到了超多粉丝的热烈反响，被公认是零差评的制作。好吧，现在就让我们一起回温一下第一集到第四集的动人金句。一起缅怀当年的童年美好，同时勿忘初衷地努力活出你想要的模样。

♡ 1：「如果你总是坐在架子上，那么你永远不会被发现」

If you sit on a shelf for the rest of your life, you’ll never find out.

♡ 2：「最重要的是我们在一起的这瞬间」

The important thing is that we stick together.

♡ 3：「飞向宇宙，浩瀚無限」
To infinity and beyond!

♡ 4：「不要因为它的结束而哭泣，要为它曾经发生过而微笑」

Don’t cry because it’s over; smile because it happened.

♡ 5：「虽然我很坚強，但有时候，还是需要有个人能夠握着我的手跟我說，一切都会越來越好」

I’m a strong person, but every now and then I also need someone to take my hand and say everything will be okay.

♡ 6：「胡迪从我懂事以來就是我的朋友，他有一个牛仔因有的智慧和勇氣，但最令他与众不同的是他永不放弃，无论如何都會陪伴在你身边」

Now Woody, he's been my pal for as long as I can remember. He's brave, like a cowboy should be. And kind and smart. But the thing that makes Woody special, is he'll never give up on you...ever. He'll be there for you, no matter what.

♡ 7：「对这世界來说，你也许只是某个人；但对某个人来说，你却是全世界」

To the world you may be just one person, but to one person you may be the whole world...

♡ 8：「为了孩子存在，是身为一个玩具最珍貴的价值」

Being there for a child is the most noble thing a toy can do.

♡ 9：「做好你现在的角色」

Be who you are right now.

♡ 10：「离开的人越來越多，留下來的人就更加重要」

As more and more people leave you,the more and more important those who remain become.

♡ 11：「胡迪曾经冒险救过我，如果我不愿意为他做一样的事，就不能将自己说成是他的朋友」

Woody once risked his life to save mine, and I couldn’t call myself his friend if I wasn’t willing to do the same.

♡ 12：「只要你从底层做起 ，凡事尽最大的努力，总有一天会梦想成真的」

If you start at the bottom, pay your dues, life here can be a dream come true.

By：马来西亚女生日常编辑部

Photo Source：Pinterest | Twitter