download GirlStyle 台灣女生日常 app
【挖呀挖呀挖懶人包】幼兒園老師唱「挖土歌」超洗腦爆紅!直播間狂收禮、一天賺進10年收入

【挖呀挖呀挖懶人包】幼兒園老師唱「挖土歌」超洗腦爆紅!直播間狂收禮、一天賺進10年收入

Trendy 人氣熱話
By Choco Lin on 10 May 2023
Digital Media Editor

「在小小的花園裡面挖呀挖呀挖~種小小的種子開小小的花」最近這首童謠席捲各大社群平台,也有很多網友自行改編爆笑歌詞,同樣獲得廣大迴響,究竟這首歌是怎麼爆紅的?唱這首歌的幼兒園老師是誰?據說她唱這首歌直播就獲得將近1000萬的抖內?一起來看編輯幫各位整理的「挖呀挖呀挖懶人包」吧!(笑)

挖呀挖呀挖懶人包1:
挖呀挖呀挖歌詞

這首「挖呀挖呀挖」童謠又稱「挖土歌」,是由一名幼稚園女老師改編,背景音樂是周杰倫的〈聽媽媽的話〉,因為簡單好記的歌詞與節奏而瞬間火遍全網!全曲歌詞如下:

在什麼樣的花園裡面挖呀挖呀挖,種什麼樣的種子開什麼樣的花
在小小的花園裡面挖呀挖呀挖,種小小的種子開小小的花
在大大的花園裡面挖呀挖呀挖,種大大的種子開大大的花
在特別大花園裡面挖呀挖呀挖,種特別的大的種子開特別大的花
(Repeat)

挖呀挖呀挖懶人包2:
挖呀挖黃老師抖音爆紅

挖呀挖老師抖音爆紅,直播間狂收禮Photo from 音樂老師花開富貴@TikTok

抖音上爆紅的這位幼稚園黃姓女老師來自中國大陸湖北武漢,原因是她在幼兒園上教導兒歌〈小小花園〉,秀氣的樣貌和洗腦的歌詞讓她的影片被瘋狂轉發,短短幾天就破億次觀看,更被封為「挖呀挖老師」而登上熱搜。爆紅後嘗試開直播的她,3場共賺了200萬人民幣(約新台幣887萬)抖內,相當於幼教老師10年薪水,讓她激動落淚!

挖呀挖呀挖懶人包3:
黃老師爭議

網友直指上圖的「桃子老師」是這首歌的原創Photo from 王小玲@抖音

  • 爭議1:有傳言她賺飽口袋後立刻辭去幼教老師的工作,並靠著「挖呀挖」挖到好幾套房。對於以上留言,黃老師親自說明自己並未賺那麼多錢,也沒有離職打算,想治癒更多人,同事也紛紛向媒體明確表明「黃老師並沒有離職」。
  • 爭議2:很多網友攻擊她濫用別人的原創賺錢,直指發明這首歌的大有其人。黃老師指出兒歌〈小小花園〉是每個幼教老師都會的東西,並不存在原創。
  • 爭議3:網友起底黃老師沒有教師資格證,對此,幼兒園方表示她確實沒有,但有奧爾夫培訓機構的等級證書,所以自2019年起,是學校一年一約的音樂招聘老師,「每年考核,我們都認可她的教學水平。」

有網民PO出她上妝前後的對比照,認為她套完濾鏡「差很大」Photo from weibo

  • 爭議4:有網民PO出她上妝前後的對比照,認為她套完濾鏡「差很大」,對此,黃老師也證明是有心人士惡意P圖,但真實的素顏照在哪?黃老師並未公開。
  • 爭議5:據傳黃老師本來就是網紅,早就和經紀公司簽了約,此次事件是行銷團隊進行的「網紅操作」,對此黃老師正面回應,表明自己沒開過幾次直播,背後也沒有團隊,她只是普通人,現在正面臨龐大網民壓力。
  • 爭議6:有人怒批黃老師利用小孩賺錢,且直播都在賣貨,對此,黃老師闢謠表示自己櫥窗只有兩件商品,且都是「兒童非洲鼓」,有跟直播的人都知道,她並非如同網拍賣家般推銷,希望大家不要以訛傳訛。

挖呀挖呀挖懶人包4:
〈小小花園〉原創是誰?

對於這首爆紅歌謠,很多網友都懷疑它的原始出處在哪?其實這歌謠在網路上流傳許久,但是都以〈小小花園〉、〈花園種花〉、〈挖花花〉等名稱出現,根據陸媒報導,這首歌最早出現在是2021年3月的抖音帳號「@王小玲」(又稱毛蔥小姐、桃子老師)發布,歌詞與現在網絡流傳的一致,當初點讚量也有數十萬。對此,王小玲也有在2023年5月5日凌晨開直播,指出這首歌的歌詞是由她最早改編而成,並取名為〈小小花園〉。

挖呀挖呀挖懶人包5:
各種二創版本

黃老師現在有646.6萬粉絲Photo from 音樂老師花開富貴@TikTok

〈小小花園〉再度因為黃老師爆紅後,引來各界人士瘋狂改編二創:

  • 挖土機司機曬施工照唱:「在小小的工地裡面挖呀挖呀挖,掙小小的工資給我媳婦花...」
  • 礦工上傳滿臉炭黑的工作照:「在深深的礦井裡面挖呀挖呀挖,挖多多的煤炭點亮千萬家。」
  • 鐵路建設人員上傳鋪設鐵軌的照片:「在黑黑的地底下挖呀挖呀挖,修長長的地鐵連接上千萬家!」

也有台灣的YTR「君城武 Stein’s life」上傳超搞笑改編影片:「我在小小的廁所裡面拉呀拉呀拉,拉小小的便便不用衛生紙擦!」(喂)引來眾多網友留言:「不知道為什麼在這裡聽了10分鐘還沒滑掉」、「比原版的還要好聽,我無法離開...」、「請推原版!」

以上是這幾天為什麼在IG Reels、TikTok及臉書一直看到有人在「挖呀挖呀挖」的懶人包整理,你也有想到什麼有趣的二創歌詞嗎?歡迎留言跟大家分享唷♡(笑)

 

-

By 台灣女生日常編輯部

追蹤IG帳號:girlstyle.tw

💌 追蹤我們的 IG girlstyle.tw

📺 追蹤 GirlStyle 台灣女生日常 YouTube頻道