《宮廷劇冷知識》什麼！「如懿」、嫻妃「淑慎」、「青櫻」都是同一個人？揭開古代宮廷女性人物本名真相！

近幾年有關中國歷史的宮廷劇非常風靡，舉凡《甄嬛傳》、《延禧攻略》和最近熱播的《如懿傳》都是根據歷史事實下去做改編的影劇，但是大家應該不知道，其實這些影集的女主角名字像是魏瓔珞、如懿等等都是虛構的，但是男主角的名字卻都是真實的！

除了描寫清代早期的女性之外，中國宮廷劇內的女性角色無一例外，幾乎全為虛構，像是乾隆皇帝的第二任皇后「烏拉那拉氏」在《甄嬛傳》、《延禧攻略》、《如懿傳》分別叫青櫻、淑慎和如懿，這些名字其實完全無法在歷史紙本上面找到，然而像是傅恆、高斌、海蘭察等男主角名字卻都是真實存在著的。

到底為什麼會有這樣的現象發生呢？其實是因為這些女性角色的名字全部都無法考證了，當清代的后妃們進入後宮之後，就會開始失去本名，而身份和名字則會被不斷的改寫，次一等的妃嬪，如常在、答應、貴人，往往只被提到族名與等級，當級別升到妃級時，便會被賜名如「嘉嬪」、「純妃」、「令妃」等等非本名的稱號。

此外，就連公主也都單純以排行稱呼，如果是有封號的公主才會稱呼其封號，而在清代的皇家玉牒和其他檔案文件當中，會系統性的將所有女性的本名全部刪除，只留下男性本名，因此不記本名就漸漸變成了傳統，大家也很難繼續在清代文件上找到女性名字。

在數千年前的封建社會，女性無法入其本姓族的譜，所記的為丈夫姓族譜，但僅僅只是記姓，不記名，這種「附加式」的記載就像是姓氏大都從父而不從母一樣，是父權社會的象徵。

由於這些女性角色的名字都已經不可考，所以劇組在編寫劇本的時候為了方便，就為這些女性角色特別取名，這樣不但可以讓角色更加好記，也能夠讓這些歷史女性人物們再次被看見♡

By 台灣女生日常編輯部

圖片來源：Weibo

請追蹤我們的IG帳號  girlstyle.tw 喔～