「現實中最想聽到的戲劇台詞」引爆社群討論！上萬人轉發認同：好希望有人對我這樣說

By Chloe Chen on 10 May 2023

Senior Digital Editor

在韓劇當道的時代裡，相信大家或多或少都看過一兩部韓劇，有沒有哪一部劇的台詞讓你印象深刻？甚至希望在現實中聽到有人對你這樣說！日前一位韓國網友在推特上分享自己認為的「現實中最想聽見的戲劇台詞」，表示該台詞宛如第一名般的存在，推文一出讓上萬人轉發表示認同：真的很有感！

戲劇台詞時常成為熱門金句

一部劇爆紅後除了會帶起相關流行風潮，演員在劇中講的台詞也時常以「金句」方式出現，可能跟愛情觀有關，有些跟生活態度有關，或者是職場、交友等面向的探討，讓螢幕前的網友默默認同。有些台詞甚至讓劇迷表示，希望能在現實中聽到有人對自己這麼說，以之前爆紅的《社內相親》為例，安孝燮在劇中一句「妳知道我對妳的愛，和這張卡有什麼共通之處嗎？就是都沒有限度」就在網路上引起熱論，不少網友tag另一半來看，表示得跟進才行！（笑）

Photo from SBS

推特熱門話題：現實中最想聽見的戲劇台詞

4月底時一名推特用戶（@seobam_）在推特上發文表示，覺得「收下這筆錢給我像死老鼠一樣安靜過活」這句台詞，對推友來說是現實中最想聽見的戲劇第一名台詞！這類台詞常見於早期韓劇中，男主角可能有財閥背景，而女主角只是平民老百姓（或是角色對調），在沒有「門當戶對」的情況下就會出現一位很有錢的家人，拿出一張上面有很多0的支票（或是裝滿錢的信封袋）給對方，然後說出相似台詞要主角知難而退。

Photo from Twitter @seobam_

Photo from Netflix

網友們看到這則推文後紛紛按讚轉發表示認同，並留言「『壕』無人性，我喜歡！」、「這真的是讓人最心動的台詞」、「像老鼠活著算什麼？我可以活到像回冰河時期」、「只要願意給我錢，就算拿水潑我、拿泡菜打我臉也沒問題」，不難從網友的趣味回應中看到認同感，只能說在money面前大家的默契都很一致？（誤）

Photo from Netflix

話題劇情分享：吃一碗價值四百萬的泡麵

除了有讓人羨慕的台詞外，其實韓劇中也有不少橋段讓劇迷羨慕，希望自己也能在現實中遇到！在2017年播出的《付岩洞復仇者們》中，就曾因為一碗價值400萬韓元的泡麵橋段，在當時掀起網路熱論。一位主角群之一的兒子在家中煮泡麵給女主角吃，結果女主角吃完後驚為天人覺得太好吃了，就在離去時展現自己富家千金的「鈔」能力，塞了四張面額各一百萬的支票給對方，等於說了花了四百萬吃一碗泡麵，換算成台幣就是花了快十萬元吃一碗麵！當時劇情一出就讓不少網友吐槽，表示如果有人願意花這麼多錢吃泡麵，要他天天照三餐煮也沒問題啊～（笑）