1月6大愛情韓劇推薦！金宣虎、高允貞《愛情怎麼翻譯？》獲全球冠軍，《臥底洪小姐》收視翻倍飆！
2026新年開春有哪些高甜韓劇呢？愛情劇總能令人沉浸在甜蜜柔情之中，深受大批觀眾們喜愛，近期人氣夯作《愛情怎麼翻譯？》榮獲Netflix全球非英語排行榜冠軍、復古喜劇《臥底洪小姐》收視翻倍飆升...大家快來掌握今年初的撒糖愛情韓劇片單吧！
在 Instagram 查看這則貼文
1月愛情韓劇推薦1：《恩愛的盜賊大人》1/3
在 Instagram 查看這則貼文
奇幻古裝愛情劇《恩愛的盜賊大人》講述出身寒微的醫女「洪恩祖」（南志鉉 飾演）到了夜晚就會變身為劫富濟貧的俠女「洪吉童」，她與追捕自己的道月大君「李烈」（文相敏 飾演）因靈魂互換被迫適應彼此身份，2人逐漸從對立走向相守，最終成為一對攜手守護天下百姓的正義愛侶。
女盜賊、貴族大君交換靈魂的爆笑戀曲❤️_獨家《恩愛的盜賊大人》_friDay影音韓劇線上看
1月愛情韓劇推薦2：《春日狂熱》1/5
在 Instagram 查看這則貼文
熱門浪漫喜劇《春日狂熱》改編自作者白敏雅同名網路小說，描述美女教師「尹春」（李主儐 飾演），因在首爾遭遇重大人生變故，決定搬到偏僻村鎮「新水邑」擔任高中倫理老師，她對外關閉心扉，行事冷靜克制，直到遇見熱情如火、面惡心善的粗曠暖男「宣在奎」（安普賢 飾）冷若冰霜的心逐漸被融化，展開一段令人心動的秘密地下戀。
《春日狂熱》首集預告🩷
1月愛情韓劇推薦3：《愛情怎麼翻譯？》1/16
在 Instagram 查看這則貼文
金宣虎、高允貞近期首搭演出Netflix人氣夯劇《愛情怎麼翻譯？》，2人在劇中分別飾演精通多國語言的冷靜口譯員「周浩鎮」，以及美麗動人的娛樂圈頂流女星「車茂熙」（高允貞飾），2人初識時因性格與溝通方式差異產生誤會，在合作戀愛實境秀《浪漫之旅》之後距離拉近，車茂熙因「迴避型人格」對情愛感到恐懼，但在周浩鎮堅定溫暖的包容之下，終於明白自己的真心。
《愛情怎麼翻譯？》| 正式預告 | Netflix
1月愛情韓劇推薦4：《今天開始是人類》1/16
在 Instagram 查看這則貼文
奇幻浪漫喜劇《今天開始是人類》由金惠奫、羅門領銜主演，該劇深入刻劃抗拒成為人類的九尾狐「恩浩／金玉淳」（金惠奫飾演），與極度自戀的足球明星「姜施洌」（羅門 飾演）之間的歡喜冤家羅曼史。《今天開始是人類》重點不只著重愛戀，而是透過「非人類成為人類」的設定，探討情感的可貴與脆弱。
《今天開始是人類》 | 正式預告 | Netflix
1月愛情韓劇推薦5：《臥底洪小姐》1/17
在 Instagram 查看這則貼文
《社內相親》導演朴敾虎新作《臥底洪小姐》邀請到朴信惠、高庚杓繼2013年偶像劇《鄰家花美男》之後，再度合作演出tvN電視劇。《社內相親》背景設定在1990年代末（IMF金融危機時期），35歲證券督導官「洪金寶」（朴信惠 飾演）因追查異常資金流向，決定偽裝成20歲的菜鳥新人「洪帳美」潛入「韓民證券」臥底，她也在那遇見新任代表「 申正宇」（高庚杓 飾演），2人不僅在工作上互相試探，也身陷過去的複雜情感之中。
《臥底洪小姐》 | 正式預告 | Netflix
1月愛情韓劇推薦6：《理事長和我的秘密關係》1/17
在 Instagram 查看這則貼文
崔振赫、吳漣序在全新職場愛情喜劇《理事長和我的秘密關係》上演先孕後愛、契約婚姻，該劇改編自自作者Lee Jun同名網路小說，故事講述母胎單身的國中老師「 張熙媛」（吳漣序 飾）在失意之下與一名高大帥氣的陌生男子 「姜斗俊」（崔振赫 飾演）發生一夜情，沒想到卻因此懷孕，而該名男子的真實身分，原來是她任職學校的天菜理事長。
人氣漫改劇！崔振赫&吳沇序顏值超高、劇情超甜《理事長和我的秘密關係》
-By 台灣女生日常編輯部
💌 追蹤我們的 IG girlstyle.tw
目錄
