download GirlStyle 台灣女生日常 app
蘋果iOS 26正式發布!全新系統10大亮點:3D手機桌布、歌詞即時翻譯、液態玻璃質感介面

蘋果iOS 26正式發布!全新系統10大亮點:3D手機桌布、歌詞即時翻譯、液態玻璃質感介面

3C攝影 手機APP
By Neil on 16 Sep 2025
Senior Digital Media Editor, Head of Content

隨著iPhone 17全新系列的發表,蘋果現在也正式推出iOS 26更新,3D空間的手機桌布、聽歌時可以觀看動態音樂封面,還有歌詞即時翻譯,快來了解iOS 26全新功能,再決定是否要進行系統更新吧!

蘋果iOS 26 是一項重大更新Photo from Apple

1. 3D手機桌布

最新的iOS 26更新之後,「鎖定畫面」上會出現可以點選的圖標,無論你選擇相簿中任何一張照片,都能將你的手機桌布帶出裸眼3D效果。比如使用你出國旅遊的照片當作桌布時,不只景深都能夠立體展示,當你移動手機時,人物、風景、動畫也都能呈現出3D空間效果,是這次iOS 26更新最受歡迎的新功能之一。

2.全新的蘋果系統介面

iOS 26融入了許多液態玻璃效果,包含App 應用程式、控制中心等整個手機介面都充滿了一種玻璃質感,所有果迷一使用時,在滑動手機介面就會感受到視覺上非常大的更動。

3.動態音樂封面

透過國外網友的對比,就可以看出iOS 26在播放音樂時會顯示非常有趣的動態音樂封面,加入上述的液態玻璃效果,許多下雨、飛行的效果都相當逼真,讓你的聆聽享受更有沉浸感,肯定也會為Apple Music帶來更多用戶。

4.歌詞即時翻譯

當我們在聆聽不同國家語言的歌曲時,你是否也常常會一邊看著歌詞一邊還要開瀏覽器查詢歌詞翻譯呢? 現在iOS 26加入了歌詞翻譯,讓你聆聽新歌當下就能理解歌詞含意。

歌詞即時翻譯Photo from Apple

5.相簿介面更換

還記得上一次iOS 18相簿介面的分類引起了眾多果粉吐槽,這一次iOS 26改回了果迷熟悉的分區方式,把新舊的優點重新結合起來,變得更加簡潔,也讓使用者可以進行自定義,滑動起來更加直覺。

iOS 26 相簿介面Photo from X@spin9

6.錄音自動轉文字檔

在備忘錄裡錄音時,iOS 26已經可以自動將聲音轉為文字檔,並可以直接進行複製和導出,為許多原本需要聽打的朋友節省更多力氣。

7.自動調節電池用量

如果今天參加演唱會、戶外活動,你一整天的用電量會比平日更大量時,可以在電量模式中開啟選項,iPhone就會智能調節電池用量,比如降低亮度等方面,提升你當天的續航力。

Photo from Apple

8.顯示充電時間

不知道現在充電還需要多少時間才能離開插座或行動電源?iOS 26讓你可以在鎖定畫面、設定中的電池選項中,顯示充電到80%、100%目前所需要的時間,讓你在行程規畫上更加便利。

9.相機選項更新

原本點開iPhone相機後,主要介面只會有拍照+影片兩個選擇。iOS 26更新之後,你只要左右輕輕滑動,就可以自動切換不同模式,向上滑動則可以調整參數、閃光燈、計時器等。

10.截圖自動翻譯

以前截圖下來,還要另外開啟翻譯App才能進行。現在iOS 26讓你截圖的當下,只要點擊圖文辨識按鈕就可以直接進行翻譯,非常便利。如果文字中有地址還可以直接進行地圖導航;如果是時間,也可以直接添加進你的行事曆,對於旅遊或平常工作、行程規畫都非常有幫助。

 

By 台灣女生日常編輯部

💌 追蹤我們的 IG girlstyle.tw

📺 追蹤 GirlStyle 台灣女生日常 YouTube頻道

目錄