download GirlStyle 台灣女生日常 app
《和我老公結婚吧》日劇版將上線!佐藤健、小芝風花重現經典,日、韓版差異比一比!

《和我老公結婚吧》日劇版將上線!佐藤健、小芝風花重現經典,日、韓版差異比一比!

Trendy 人氣熱話
By Sandra on 05 May 2025

2024元旦開播的人氣韓劇《和我老公結婚吧》由朴敏英、羅人友、李伊庚、宋昰昀共同演出,播出後獲得海、內外劇迷們的高度支持,獲全國收視平均9.2%,表現亮眼。《和我老公結婚吧》近期確定被改編為日劇版,全新卡司將由佐藤健、小芝風花、白石聖、横山裕演繹,再度掀起熱烈期待!

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

씨🌷(@mystylee33)分享的貼文

 

 

韓劇《和我老公結婚吧》風靡全亞洲

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

나인우 NA INWOO(@10042n00)分享的貼文

韓劇《和我老公結婚吧》劇情描述女主角「姜智媛」一直以來都過著以他人優先的配角生活,卻因為老公出軌閨蜜的雙重背叛而遭殺害喪命。當「姜智媛」恍然大悟時,卻已穿越到10年前,她拋棄過往信奉的配角人生,精心制定復仇計劃來摧毀昔日傷害自己的老公和閨蜜。

在《和我老公結婚吧》飾演風流渣夫的李伊庚、演出惡毒閨蜜的李宋昰昀越罵越紅。Photo from tvN

 

日劇版《私の夫と結婚して》4大角色搶先看

日劇版《私の夫と結婚して》女主角小芝風花。Photo from CJ ENM、Studio Dragon

 

日劇版《私の夫と結婚して》男主角佐藤健。Photo from CJ ENM、Studio Dragon

全新的日劇版《私の夫と結婚して》持續沿用以上劇情作為主軸,全新卡司-小芝風花飾演女主角「姜智媛」(朴敏英 飾),佐藤健演出「劉志赫」(羅人友 飾),SUPER EIGHT橫山優扮演渣夫「朴敏煥」(李伊庚 飾)、白石聖則化身為女主角閨蜜「鄭秀敏」(宋昰昀 飾)。

日劇版《私の夫と結婚して》男二橫山優。Photo from CJ ENM、Studio Dragon

 

日劇版《私の夫と結婚して》女二白石聖。Photo from CJ ENM、Studio Dragon

 

日劇版《私の夫と結婚して》幕後卡司製作陣容堅強

日劇版《私の夫と結婚して》海報。Photo from CJ ENM、Studio Dragon

日劇版《私の夫と結婚して》由執導《黑暗榮耀》、《秘密森林》、《青春紀錄》南韓導演安吉鎬執導;劇本由畢業於早稻田大學第一文學部的《一公升的眼淚》、《愛上蒼蠅女》、《花燃》日本女性編劇大島里美執筆。該劇也由南韓娛樂公司CJ ENM與其旗下品牌Studio Dragon聯手製作,首度挑戰全新的日劇版本。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

恵(けい)ちゃん🍎(@kei0321takeru)分享的貼文

 

 

人氣韓劇版、全新日劇版比一比

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Eli-San Loves Manga(@eli_san_lovesmanga)分享的貼文

《和我老公結婚吧》改編自同名網路小說,後連載為網路漫畫,再度迎來火爆人氣,電視劇在去年元旦tvN風光開播出,完結篇第16集創下近12%的驚人收視率,但日文版並不是翻拍韓劇版,而是基於原版網路小說改編。風靡Naver的網路小說《和我老公結婚吧》被選為日韓合作項目,將縮短為10集篇幅,將在 6/ 27(五)於Prime Video獨家首播。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

エラー(@manga.mostly)分享的貼文

 

 

日劇版《私の夫と結婚して》首發預告

-

By 台灣女生日常編輯部

 

💌 追蹤我們的 IG girlstyle.tw

📺 追蹤 GirlStyle 台灣女生日常 YouTube頻道