韓國最新中毒歌曲〈Tiramisu cake〉歌詞無限循環!太妍、TXT偶像接力翻跳,為什麼開始流行?
如果你的腦袋還是「呀咧呀咧」或「糖糖葫蘆葫蘆」的話,那代表你落伍啦!繼ASMRZ〈晚安大小姐잘자요 아가씨〉與徐Eve〈麻辣糖葫蘆〉之後,韓國現在又有最新的洗腦神曲〈Tiramisu cake티라미수케익〉!輕盈的旋律加上不斷循環的提拉米蘇歌詞,讓大家都陷入蛋糕甜蜜之中,許多K-POP偶像都接二連三的開始瘋跳舞蹈Chanllege。
〈Tiramisu cake〉由來
Photo from IG@bandwearethenight
〈Tiramisu cake티라미수케익〉其實是2015年韓國樂團「WE ARE THE NIGHT」在當時所發行的歌曲,輕快的歌曲與用提拉米蘇蛋糕襯托的甜蜜歌詞,讓人聽了幸福滿滿。
歌曲發行3年後,這首〈Tiramisu cake티라미수케익〉被選為2018年,演員金聖喆與童星崔惟里出演KBS音樂劇《To.Jenny》的原聲帶,兩人用單純清新的嗓音重新詮釋歌曲令大眾印象深刻。
2024年4月,日本電影《餘命十年》上映韓國時,歌手10cm重新編曲〈Tiramisu cake〉為電影獻唱並公開。與原版不同,10cm用柔情甜美的嗓音翻唱〈Tiramisu cake〉,獨特的聲線和風格沒想到再次讓這受首歌爆紅。
〈Tiramisu cake〉歌詞
소년 소녀 백서(少年 少女 白皮書)
그런 그녀 있어(有那樣的一位她)
Ooh you know
소리 없이 다가(悄無聲息地靠近)
소문처럼 다가온 사람(像傳聞一樣走過來的人)
Yeah
친구의 생일 밤(朋友生日的那晚)
너를 알게 됐고(我認識了你)
Fall in love
수줍었던 그 미소(那羞澀的微笑)
두 눈에 가득했던 파도(雙眼中蕩漾著波濤)
난 너를 보면(我看到你的話)
Tiramisu Cake Tiramisu Cake
마치 넌 Tiramisu Cake(就像你 Tiramisu Cake)
달콤한 Tiramisu Cake(甜甜的 Tiramisu Cake)
Tiramisu Cake 그대의(Tiramisu Cake 你的)
Tiramisu Cake 입술과(Tiramisu Cake 嘴唇和)
Tiramisu Cake 눈동자(Tiramisu Cake 眼眸)
Tiramisu Cake
Tiramisu Cake
Tiramisu Cake
마치 넌 Tiramisu Cake(就像你 Tiramisu Cake)
달콤한 Tiramisu Cake(甜甜的 Tiramisu Cake)
점점 Tiramisu Cake(漸漸的 Tiramisu Cake)
너를 꿈꾸네 Tiramisu Cake Tiramisu Cake(夢想著你啊 Tiramisu Cake Tiramisu Cake)
감정들은 Faster(感情呢 是Faster)
장면들은 Return(場景 卻是Return)
Ooh hello
가득 차네 네 얼굴(滿腦子都是你的面孔)
잠깐의 착각인 줄 했네(瞬間以為是錯覺)
용기를 내 봐도(就算鼓起了勇氣)
반응 없는데도(就算沒有反應)
Going heart
자꾸 난 너를 향해(我總是向你靠近)
자꾸 넌 달아나는데도(就算你總是逃走)
널 떠올리고(我也還是會想起你)
Tiramisu Cake Tiramisu Cake
마치 넌 Tiramisu Cake(就像你 Tiramisu Cake)
달콤한 Tiramisu Cake(甜甜的 Tiramisu Cake)
Tiramisu Cake 그대의(Tiramisu Cake 你的)
Tiramisu Cake 입술과(Tiramisu Cake 嘴唇和)
Tiramisu Cake 눈동자(Tiramisu Cake 眼眸)
Tiramisu Cake
Tiramisu Cake
Tiramisu Cake
마치 넌 Tiramisu Cake(就像你 Tiramisu Cake)
달콤한 Tiramisu Cake(甜甜的 Tiramisu Cake)
점점 Tiramisu Cake(漸漸的 Tiramisu Cake)
너를 꿈꾸네 Tiramisu Cake Tiramisu Cake(夢想著你啊 Tiramisu Cake Tiramisu Cake)
너를 노래해(為了你唱歌)
Tiramisu Cake Tiramisu Cake
Tiramisu Cake Tiramisu Cake
Tiramisu Cake Tiramisu Cake
Tiramisu Cake Tiramisu Cake
Tiramisu Cake Tiramisu Cake
Tiramisu Cake Tiramisu Cake
마치 넌 Tiramisu Cake(就像你 Tiramisu Cake)
달콤한 Tiramisu Cake(甜甜的 Tiramisu Cake)
넌 넌 Tiramisu Cake(你 你 Tiramisu Cake)
나를 웃게 해(讓我笑起來)
Tiramisu Cake Tiramisu Cake Tiramisu Cake
偶像瘋翻跳〈Tiramisu cake〉舞蹈Chanllege
在 Instagram 查看這則貼文
心動甜蜜的歌詞與蛋糕連結,讓人聽了心癢癢,其中歌詞還一直環繞著Tiramisu cake~Tiramisu cake~Tiramisu cake~真的很難讓人不被洗腦!!而這股中毒瘋潮也開始慢慢在K-POP偶像圈流行起來,像是ZEROBASEONE、太妍、TXT、NCT WISH、SEVENTEEN淨漢和IVE的Rei都都紛紛跳起這首〈Tiramisu cake〉!
在 Instagram 查看這則貼文
在 Instagram 查看這則貼文
大家翻跳的版本是金聖喆與童星崔在音樂劇裡的OST版本,舞蹈則是學TikTok網友「터현터현」用《HUNTER×HUNTER》中小傑跳舞的影片(笑)。扭腰擺臀的可愛舞蹈看了讓粉絲超級喜歡,不過有些還是逃不過被自家偶像惡搞成滑稽逗趣的版本XD
在 Instagram 查看這則貼文
-
By 台灣女生日常編輯部
追蹤IG帳號:girlstyle.tw