諫山創坦承《進擊的巨人》漫畫結局被罵爆：後悔到食不下嚥！花一年重調動畫版大結局

By Neil on 21 Nov 2023

Senior Digital Media Editor, Head of Content

紅遍全球的日本動漫《進擊的巨人》在本月迎來動畫版大結局，感動收尾獲得了觀眾壓倒性的好評。不過若是漫畫迷，肯定不會忘記2年半前的2021年4月，諫山創首度揭曉漫畫連載大結局之時，直接在粉絲之間掀起一股正反兩極的「地鳴」，彷彿直接重現了諫山創最崇拜的美劇《權力遊戲》爛尾風暴現象。就在2年多後的現在《進擊的巨人》動畫版結局獲得了認可，諫山創在最新訪問中也坦言：「漫畫結局真的是我搞砸了。」

Photo from アニメ「進撃の巨人」公式アカウント

#看到漫畫迷排山倒海負面反應

Photo from twitter@hitakanko

《進擊的巨人》動畫版今年迎來10周年，也在這一年剛好播畢大結局。在慶祝對談中，37歲的作者諫山創坦言：「2021年漫畫結局出來之後，我看見外界對於最終話的評價之後，我才知道自己搞砸了。沒想到努力連載11年的時間最終變成這樣，這讓我感到非常後悔，當時真的懊悔到甚至吃不下飯、食不下嚥。」

Photo from アニメ「進撃の巨人」公式アカウント

#花1年時間重修大結局

Photo from アニメ「進撃の巨人」公式アカウント

諫山創為了在動畫版挽回失誤而非常努力：「後來想到還有動畫結局這個難得的機會，所以我花上了約1年的時間重新修正分鏡稿，才有了現在大家看見的動畫版原創的部分。我在看見動畫版艾連和阿爾敏那一個場景之後感到解脫了，終於平復了自己在漫畫收尾時悔恨的心情，在此要向荒木導演、林導演和所有《進擊的巨人》動畫工作人員與聲優們致上最高的謝意。」

Photo from アニメ「進撃の巨人」公式アカウント

有了諫山創的重新潤飾，讓艾連和阿爾敏最終和解的關鍵對談，建立了更完整的角色情緒與動機謎底揭曉。不過雖然有修潤，《進擊的巨人》漫畫與動畫的大結局主要走向都是一致的，因此也依然有部分粉絲仍在討論《進擊的巨人》結局被「畫崩了」，認為諫山創創造了一個龐大的架空史觀，後續在收尾伏筆上仍然有些力不從心。你是否喜歡《進擊的巨人》艾連、米卡莎、阿爾敏和兵長、亞妮等人的結局呢？