《進擊的巨人》動畫VS漫畫大結局差異！諫山創2年前被狂罵爛尾王，2年後動畫結局感動全球觀眾！
日本漫畫家諫山創出道處女作即爆紅全球的史詩漫畫《進擊的巨人》，繼2010年連載公布最終大結局之後，2年後的現在電視動畫版也終於揭曉！如同《咒術迴戰》五條悟最新漫畫連載引起軒然大波一樣，2年前諫山創畫出《進擊的巨人》漫畫結局時也引發眾多粉絲崩潰潮，不少失望的粉絲更封諫山創為「史詩級爛尾王」，甚至有人把整套漫畫直接丟掉或燒書。諫山創不只曾向書迷道歉，2年後的動畫版諫山創也親自調整了結局的細節，沒想到《進擊的巨人》動畫版大結局一播出真的引發大量感動好評，究竟《進擊的巨人》動畫VS漫畫大結局有什麼差異呢？
以下內容有雷，請斟酌瀏覽
Photo from アニメ「進撃の巨人」公式
1.艾連漫畫金句「窩不知道」改成「我一直在努力，我只想救我的朋友」
Photo from アニメ「進撃の巨人」公式
大家知道當紅迷因「窩不知道」就是崩潰的《進擊的巨人》粉絲創造出來的嗎？當年漫畫結尾阿爾敏詢問艾連的殘酷計畫目的、無情把米卡莎一再推開的原因，卻換來一句：「我不知道」、「米卡莎她有了男人這種事，我不要那樣！希望她這輩子心裡只有我！希望就算我死後10年以上都還記得我！」讓艾連當年綁馬尾的帥男人設瞬間崩塌，因而引發粉絲嘲諷艾連是「遜砲處男」、「還敢要求米卡莎守10年活寡」。動畫版大結局則把2年前爭議最大的「窩不知道」調整，改成「我是笨蛋，但我一直在努力嘗試，嘗試無數次，我只是想救朋友，只是一直往這個目標前進」、「阿爾敏，你說的沒錯，我就是笨蛋，只是自由的奴隸罷了」。
窩不知道要發什麼啦 #進擊的巨人 #aot pic.twitter.com/Ii4wHcHo9i
— ʟᴇᴠɪ ᴅᴀ (@Ianpan20) May 26, 2021
2.阿爾敏改說要和艾連一起下地獄
Photo from アニメ「進撃の巨人」公式
動漫畫中阿爾敏對談艾連的最後一句說道「謝謝你為了我們成為大屠殺者」，這句感謝的價值觀被許多人認為簡直驚世駭俗。動畫版則大幅加長台詞引便巨人迷理解：「記得最初是我先讓你想像了牆外沒有人存在的自由世界。謝謝你艾連，讓我看到了牆外，看到了現在這幅光景。所以今後我們也要一直在一起，如果有地獄的話，我們也一起在那裡背負殺死80%人類的罪惡，飽嘗痛苦。」讓兩人對談的情感昇華，感動許多動畫觀眾。
Photo from アニメ「進撃の巨人」公式
3.米卡莎漫畫結局嫁人修改
Photo from アニメ「進撃の巨人」公式
漫畫大結局米卡莎同樣圍著圍巾流淚思念著艾連，不過多出現了一幕引發軒然大波，那就是漫畫中米卡莎是帶著先生和孩子一起去掃艾連的墓碑，從身形上許多人更判斷米卡莎嫁給了約翰，引發正反兩極的評價，有些人認為結尾的方式過於突然且草率，也有人認為米卡莎嫁人的安排並不會影響她對艾連的感情，但在2年後的動畫版大結局，則完全把米卡莎結婚組成家庭的鏡頭給刪除了。
Photo from アニメ「進撃の巨人」公式
4.諫山創最新的結語
Photo from アニメ「進撃の巨人」公式
針對《進擊的巨人》動畫調整版的大結局，諫山創也感動表示：「我的老家大分縣將會種植一棵樹，我希望這棵樹能在未來的10-20年茁壯成長、直到樹大到能夠吞沒建在旁邊的紀念碑為止。就像《進擊的巨人》最終話的場景一樣。不過樹要長到那麼大，恐怕也會是我過世很久之後才能發生的事了，如果到了那個時代都已經沒人知道《進擊的巨人》的話，會感到很寂寞吧，所以我也必須得更加努力才行。」大家是否喜歡《進擊的巨人》救贖感的收尾呢？
Photo from アニメ「進撃の巨人」公式
By 台灣女生日常編輯部
💌 追蹤我們的 IG girlstyle.tw
