download GirlStyle 台灣女生日常 app
【廣末涼子情書翻譯】 正宮怒揭大咖女星「露骨外遇情話」：你讓我又哭又舒服...

【廣末涼子情書翻譯】 正宮怒揭大咖女星「露骨外遇情話」：你讓我又哭又舒服...

Trendy 人氣熱話
By Neil on 15 Jun 2023
Senior Digital Media Editor, Head of Content

42歲日本知名女演員廣末涼子與現任老公結婚育有3子，最大的兒子已經18歲，沒想到現在卻驚爆與米其林一星名廚鳥羽周作外遇醜聞，原本兩人一開始還雙雙否認有不倫事件，沒想到就在昨天廣末涼子、鳥羽周作雙雙準時在官方帳號發布道歉聲明，改口正面承認外遇，這讓網友都好奇為何兩人風向變這麼快？原來是廣末涼子發現老公井筒順親自找了徵信社調查出來，並把兩人外遇的關鍵性證據曝光給日本最知名的八卦媒體《週刊文春》，逼得兩位已婚人士不得不正面認錯！

廣末涼子、鳥羽周作的IG都緊急關閉留言功能Photo from Instagram

正宮怒揭廣末涼子「露骨情書」

廣末涼子外遇醜聞轟動全日本Photo from IG@hirosue_staff

據悉廣末涼子老公井筒順攜手了鳥羽周作的老婆，兩位元配一起找出了兩人偷吃的關鍵性證據，並憤怒決定投書給《週刊文春》給一向經營優質形象的兩位公眾人物正面的打擊。可以看見廣末涼子的情書寫道：「給世界上最重要的、最深愛的周作，今天開始要分開一段時間，跟你相隔的這一點點距離，雖然是因為我這邊的行程見不上面，但我還是好寂寞啊，你別見怪。」

正宮將廣末涼子的外遇情書交給八卦周刊Photo from 週刊文春

最受到日本網友矚目的是廣末涼子這一段露骨情書：「和我相遇，願意和我見面，願意和我交合在一起、願意跟我***、願意進入我，讓我能在你面前哭，讓我又爽又舒服，我真的很感謝，你一直是你，不做偽裝，真的真的真的真的，打從心裡地感謝你。」

週刊文春獨家披露廣末涼子的外遇情書Photo from 週刊文春

「真的好想你，雖然很不願意承認，但是因為有你，我才知道自己還沒有放棄愛情。我自己這可能是我第一次像這樣認真地互相碰撞而愛上一個人，現在為止為什麽從來沒有這樣的感覺呢？我不知道。是的，但是我知道現在開始所有我對你的愛，所有我對你的欲望，都讓我感到幸福。周作，我真的好喜歡你。」

情書時間顯示廣末涼子近來密集外遇Photo from 週刊文春

男方情書也曝光

廣末涼子、名廚鳥羽Photo from Twitter

名廚鳥羽周作也寫下情書，不過日本網友認為相較之下男方好像沒有用情如此深：「涼子醬，辛苦了，不知不覺這已經是第三次給你寫信了，每次都寫一些有的沒的內容，妳不要介意。」

廚師南方寫給廣末涼子的情書Photo from 週刊文春

鳥羽周作還寫下了廣末涼子的喜好，包含喜歡「白色」、喜歡「漢堡排」，還有喜歡的男性類型是「大谷」。

廚師記下廣末涼子喜歡的食物和顏色Photo from 週刊文春

#日本網友驚：廣末涼子與帥哥無緣

廣末涼子的外遇事件立刻轟動推特，許多網友看了情書直呼：「沒想到就連女神，都在寫這麼沒有文采的情書」、「好像國中生的戀愛」、「外遇中混入了純愛感，但只要是偷吃就無法原諒」，甚至還有人貼出廣末涼子的現任老公以及外遇對象，直呼：「廣末涼子的喜好我不是很懂...」

#最棒媽咪獎得主「全員醜聞」

 

最尷尬的是去年才剛獲得「Best mother」最佳媽咪獎，並在影片中大談恩愛和幸福家庭日常的廣末涼子，與幾乎每一屆的得主都一樣面臨醜聞和婚姻破局，就連這個協會的原會長都有家暴行為，讓這個媽咪獎瞬間彷彿是「神準預測」。尤其今年剛爆出「出軌還做身體性愛契合度占卜」的篠田麻里子，也在廣末涼子之前就獲得最棒媽咪獎，出軌被發現時則被老公痛罵：「妳還敢用出軌那隻手碰我們的女兒？」

By 台灣女生日常編輯部

💌 追蹤我們的 IG girlstyle.tw

📺 追蹤 GirlStyle 台灣女生日常 YouTube頻道

Trendy 人氣熱話日本外遇偷吃廣末涼子情書