《NANA》確定翻拍陸劇！全網抵制別毀經典～8大金句盤點：害怕失去，是擁有的證明
自1999年開始連載的日本少女漫畫《NANA（ナナ）》是許多七、八年級生的童年回憶，由日本漫畫家矢澤愛創作，但2009年矢澤愛因健康問題休載至今，尚未復刊。雖未復刊13年，但經典作品《NANA》依舊擁有一票死忠粉絲，也在2006年時改編成電視動畫、2005年與2006年時改拍成兩部電影後，近日中國大陸也宣布將翻拍《NANA》陸劇。
Photo from Weibo
《NANA》敘述兩個名字同樣讀作「NANA」的小松奈奈和大崎娜娜個性卻截然不同，兩人在東京相遇後在一所公寓的707號房開始同居，並成為摯友。漫畫作品大受歡迎後，也在2005年與2006年時改拍成電影，並由中島美嘉、宮崎葵、市川由依、 松田龍平、 玉山鐵二、 成宮寬貴、松山研一、平岡祐太、紗榮子、 伊藤由奈所主演，至今仍是無法取代的經典。
Photo from Weibo
Photo from Weibo
現則傳出中國大陸有意翻拍《NANA》陸劇，而官方微博也釋出兩張寫上「不管時空如何變遷，請記得當你需要我的時候，我依舊會為你唱歌」及「不管時空如何變遷，請別忘了在我心中，永遠有一個只屬於我們倆的角落」的海報，同時寫上總導演為陳正道，而主角尚未選角完畢，現正在海選招募中。
Photo from Weibo
不過許多中國網友對此卻不領情，原因是劇中娜娜玩搖滾，從小叛逆、未成年就抽菸退學與男友同居、紋身、在身上穿洞，而按照以上標準，娜娜在中國就成了「劣質藝人」的標準，因此陸劇版是否能還原《NANA》完整故事內容讓人心生存疑，也讓許多網友表示「別在大陸拍了，否則改得四不像」、「中島美嘉、宮崎葵是無法超越的經典」。
Photo from Weibo
小編也帶女孩們一起重新回顧《NANA》經典金句～重拾追《NANA》的回憶殺吧！
1. 「不會彈吉他和鋼琴的我，永遠不可能成為BLAST的一員。但是我對BLAST的成員與BLAST音樂的熱愛，是絕對不輸任何人的，這一點我可以賭上一輩子發誓。」
2. 「如果娜娜是男人的話，我想我們的愛情一定可以一生一世！那時我經常這麼想。可是，如果娜娜真的是男人的話，我們之間，一定不會有那麼多愉快的回憶，因為愛情一定有痛苦的。越是愛得深，痛苦也就越深。」
Photo from Weibo
3. 「人到頭來都是孤獨的，想讓誰完全屬於自己，是不可能的。雖然明白，可是有時候還是覺得很寂寞。」
4.「我說小八，我的度量小得像一個廉價的玻璃杯，無法容納妳的一切。然而，計較起一無所有的空虛，我寧可承受撕裂般的痛楚。只能怪我太脆弱，這並不是妳的錯。」
Photo from Weibo
5.「嘿，娜娜，當時我拼命追求的東西，就是跟某人緊緊糾纏在一起，形成一個絕對解不開的結。但是，人與人之間的牽絆，不是來自於糾纏打結，而是來自彼此相繫的心靈，絕不能讓牽絆成為束縛。」
6.「不管我喜歡的是誰，我心中的英雄只有妳一個人！因為沒有人比妳更帥氣！現在是、永遠都是！」
Photo from Weibo
7.「如果我們是一對情人，我們之間的距離是不是只要一個擁抱就能填滿呢？還是說，每個人都無法排解這份寂寞呢？我不想獨占妳，而是希望能被妳重視！」
8.「越是掙扎就越沉淪下去，人就是這麼虛幻的生物。如果有來世，我寧願當魚。只有我跟蓮兩個人，暢游在小小的水族箱中。」
-
By 台灣女生日常編輯部
💌 追蹤我們的 IG girlstyle.tw
