《想見你》日本播出改名《跨越時空的愛》!許光漢對白+日文字幕引網友熱議

《想見你》日本播出改名《跨越時空的愛》!許光漢對白+日文字幕引網友熱議

Trendy 人氣熱話
ByVicky on 31 Jul 2020 Digital Media Editor

有「國民男友」稱號的新生代男神許光漢憑藉《想見你》中,一人分飾「李子維」、「王詮勝」兩角的精湛演技,獲得了許多觀眾的肯定,自開播後,也紅到了大陸與南韓,甚至才完結半年,就傳出大陸將找來陳立農、周潔瓊翻拍主演男女主角!而近期《想見你》也在日本播出,搭配上日文的預告與字幕,也讓許多當地觀眾紛紛大讚許光漢的演技。

偶像劇《想見你(Someday or One Day)》由柯佳嬿、許光漢領銜主演,劇情講述由柯佳嬿飾演的黃雨萱永遠記得,當王詮勝(許光漢 飾演)第一次跟她告白,跟她說他喜歡她,要她當他女朋友的時候,黃雨萱反問了他一個問題,為什麼他會喜歡她?那時的王詮勝,就只是帶著一切該是如此的篤定微笑,回答她了一句「因為打從我第一眼看到妳的時候,我就知道,我喜歡妳…」沒想到卻意外開啟了一段平行時空的愛戀故事!而《想見你》也成功讓許光漢、柯佳嬿與新人施柏宇爆紅亞洲,目前也已經在韓國、日本播出,而日本則是將《想見你》的劇名更改為更加浪漫的名稱:《跨越時空的愛(時をかける愛)》

由日本更名的《跨越時空的愛》已經在7月16日於日本播出,許多日本觀眾也紛紛大讚許光漢的顏值與演技相當觸動人心。

在日本的播出預告畫面中,搭配上了日文字幕也讓《想見你》有了不同的面貌,甚至不少大陸網友也紛紛留言大讚許光漢的顏值「能夠穿梭在任何國家的偶像劇都無違和」!也有不少觀眾敲碗,播出可以使用日文配音或許也會帶來不同的驚喜。

廣告
廣告

此外,早前許光漢在劇中戴眼鏡的扮相,而風靡了全亞洲,堪稱是「又純(清純)又欲(性感)」的行走荷爾蒙!(笑)

又想要二刷追劇了啊!!!

-
By 台灣女生日常編輯部
追蹤IG帳號:girlstyle.tw

Share to Facebook