download GirlStyle 台灣女生日常 app
「重要的是我們在一起的這瞬間。」盤點6句《玩具總動員》暖心語錄,趁上映前再感動一波吧!

「重要的是我們在一起的這瞬間。」盤點6句《玩具總動員》暖心語錄,趁上映前再感動一波吧!

Trendy 人氣熱話
By Nara on 28 Nov 2018
Digital Editor

相信有不少女孩們都是《玩具總動員》的粉絲吧?《玩具總動員》系列的電影不但有趣又刺激,其中也有許多台詞教我們學會愛的真諦,今天阿編就來盤點6句《玩具總動員》裡的暖心語錄,女孩們快趁《玩具總動員4》還沒上映前來重溫一下裡面溫暖的片段吧♡

1.「當一個玩具比當什麼太空戰士好多了。有個小孩子認為你是最棒的。那可不是因為你是什麼太空戰士。而是因為你是玩具,是他的玩具。」 
Look, over there in that house is a kid who thinks you are the greatest, and it’s not because you’re a Space Ranger, pal, it’s because you’re a toy. You are his toy!

toystory3_img10_720

也許每一個人都需要別人來肯定自己,成為別人的「重要的人」,像是很多人會在意IG的追蹤數或是臉書貼文的按讚等等,總是害怕得不到他人的稱讚,但其實只要世界上有一個人重視妳,願意把妳當成生命中重要的人,生活就已經變得非常有意義啦~

2.「胡迪曾經冒險救過我,如果我不願意做一樣的事,就不能將自己說是他的朋友。」
Woody once risked his life to save mine, and I couldn’t call myself his friend if I wasn’t willing to do the same.

8

在妳遭遇到困難的時候,就會看清身邊誰是真正的好閨蜜,好的朋友會永遠記得妳的恩情,也會在妳需要的時候伸出援手拉妳一把,這才是真正的友誼啊!

3.不要因為它的結束而哭泣,要為它曾經發生過而微笑。
Don’t cry because it’s over; smile because it happened.

fcfc2138415131fe2a8779e4567b8305

人生總是會遇到需要和親密的人分散的時候,雖然離開、結束都會令人不捨又悲傷,但在結束前所發生的所有美好回憶,是絕對不會消失的。與其把時間放在不好的情緒上,不如以比較輕鬆的心情面對分離,用微笑跟陪伴過妳的人說再見,這才是真正的「長大」。

d1191460

4.因為離開你的人越來越多,所以留下來的人就越來越重要。
As more and more people leave you,the more and more important those who remain become.

Pixar-Moments_Toy-Story_Woody-and-Andy

人生每個時期都會結交到不同的好友,有些會一直陪伴著妳到老,有些卻選擇在中途離席,當妳慢慢長大,其實會發覺自己的交友圈子越來越小,知道妳的缺點又願意繼續留在身邊的人更少,而這些人也是對妳越來越重要的一群。

5.重要的是我們在一起的這瞬間。
The important thing is that we stick together.

71fe882036944404cd9e0898aba8fbda

有時遇到困難、陷入困境,真的處在一個很低潮的情況下,不知道該怎麼樣才能走出,但這時只要身邊的家人朋友仍然跟妳在一起,陪著妳度過難關,似乎什麼事情都能迎刃而解,心裡也會因為有人跟妳一起而感到溫暖又踏實。

6.「雖然你是不會動的,但卻覺得自己活著,因為在安迪眼中他就是這樣看你的。」
Even though you’re not moving, you feel like you’re alive, because that’s how he sees you.

b85f3dcd9046930da400f7f6e735d9e2

也許我們對很多人來說都平凡又普通,就跟路邊的小石頭一樣不足以感到稀奇,但一定也有人可以讓妳感受妳的重要性,在他們的眼中妳就是一個不可或缺的存在。讓妳覺得自己真正活著,

以上就是《玩具總動員》的暖心語錄啦~女孩們的心裡是不是變得更溫暖了呢?

By 台灣女生日常編輯部

圖片來源:Twitter、Pinterest

請追蹤我們的IG帳號 girlstyle.tw 喔~

有想要分享的也可以在IG #台灣女生日常 #GIRLSTYLETW

💌 追蹤我們的 IG girlstyle.tw

📺 追蹤 GirlStyle 台灣女生日常 YouTube頻道