download GirlStyle 女生日常 app
2021網絡潮語最新20選!MM7、好99、0尊、我受形柳點解?SIMP觀音兵、YYDS永遠的神?

2021網絡潮語最新20選!MM7、好99、0尊、我受形柳點解?SIMP觀音兵、YYDS永遠的神?

Trendy 人氣熱話
By Sammi on 03 Oct 2021
Senior Editor

【2021網絡潮語潮語絕對是一代人的經典標記,不過現時你對 00後的潮語又認識多少呢?最近「試當真」的「走先啦 係咁先啦 下次再玩啦」成為了新一代潮語~不過 MM7、siu4、好99、0尊你又有聽過嗎?一起來看看00後最新潮語都有那些吧!

廣告
廣告

【2021網絡潮語】MM7、siu4、好99、0尊你又有聽過嗎?

# 走先啦 係咁先啦 下次再玩啦

因為Youtube頻道「試當真」團隊的新歌《係咁先啦》爆紅,令到不少時下年青人跟朋友告別時,都會以特別的節奏說「走先喇,係咁先啦,下次再玩吖」,相當玩味十足~

# MM7=正

MM7 你有聽過嗎?這個可能打字時會常用一點,其實 MM7 是由速成輸入法組成的字,意思是「正」~事源因為本港人氣男子組合 Mirror 成員柳應廷(阿Jer)開演唱會時,其歌迷(柳柳粉/柳炒)就瘋在留言區留下「MM7」,令到在旁的二汶一頭霧水。後來阿Jer 就表示因為歌迷想打字快一點,於是就直接用 MM7 代表讚賞別人「正」。

Mirror 成員柳應廷(阿Jer)開演唱會時,歌迷柳柳粉瘋留下「MM7」

# 我受形柳 =我愛牙(阿)柳

廣告
廣告

「我受形柳」這個潮語同樣是出自於 Mirror 成員柳應廷(阿Jer),不過這用法只作為阿Jer 歌迷(柳柳粉/柳炒)的專屬潮語。因一次阿Jer 在 Telegram 現身,有歌迷(柳柳粉/柳炒)激動得想立即向阿Jer 表達愛意,怎料卻一時快手把「我愛牙(阿)柳」打成「我受形柳」,後來此打法似乎也受到其他柳柳粉喜愛,於是就在柳柳粉中瘋狂流傳。

我受形柳出自於 Mirror 成員柳應廷(阿Jer),這用法只作為阿Jer 歌迷(柳柳粉/柳炒)專屬潮語

# 好99 = 好可愛

「好99」這詞是源自於 Telegram,意思是「好cute cute(好QQ)」,即讚賞人或別的東西很可愛。因為英文字母「q」與數字「9」的寫法相近,於是不少人就以「ho99」/「好99」去表達可愛之意。

「好99」這網絡潮語是源自於 Telegram,意思是「好cute cute(好QQ)」

# siu4 = 笑死

siu4 這字相信大家也不難理解,其實它是「笑死」的諧音,即是代表某件事很好笑的意思,不少人也愛用這縮寫表達。

# sls = 笑L死

廣告
廣告

「sls」跟「sis」是不一樣阿~它其實是來自於港式拼音,意思是「笑L死」,以一個輕鬆親切的語氣表達出某事件極度好笑。

網絡潮語2021|siu4 這字相信大家也不難理解,其實它是「笑死」的諧音

# SIMP =觀音兵

Simp 是英文字「Simpleton」的縮寫,本身 simp 是指為頭腦簡單的人,但是現時泛指「觀音兵」,即是某些人為了女神願意任勞任怨,說甚麼都會做。

# YYDS=永遠的神

YYDS 是在內地流傳,這詞意思是「永遠的神」,多是用作形容某人事物,或讚賞別人如神般厲害,大神級別難超越,一開始用在電競選手為多。

潮語2021|Simp 是英文字「Simpleton」的縮寫,本身 simp 是指為頭腦簡單的人

# 0尊=零尊重

廣告
廣告

「0尊」意即解作「零尊重」,意即形容某人不懂尊重某些人事物等;另外「樽鹽」也作「尊嚴」的諧音。

# 世一=世界第一

「世一」也是最近常聽到的用詞,意即是「世界第一」的縮寫,即是在別人心中你是全世界最捧的~

# firm=親密(朋友)

「firm」較常會出現在大學生圈子中,跟「close」意思相似,即為親密,多是形容朋友間的關係。例如「好firm嘅朋友」意指真正朋友、親密死黨,與「hi-bye friend」意思相反。

網絡潮語2021|「firm」較常會出現在大學生圈子中,跟「close」意思相似,即為親密

# 打你咩

「打你咩」其實是來自人氣男子組合 Error 成員的 Dee哥,在節目中因為了表達出自己的憤怒,但又不能說粗口,於是就用「打」字去代替廣東話粗口 D 字頭發音的粗口,後來不少人也愛用這字,當不想太粗俗表達,就會用「打你咩」代替~

廣告
廣告

網絡潮語2021|「打你咩」來自男子組合 Error 成員的 Dee哥,在節目中因為了表達出自己的憤怒

# 永遠懷疑哥哥=永遠懷念哥哥

在已故男歌手「哥哥」張國榮逝世18周年那天,不少藝人都發文悼念,其中 TVB 女藝人莊思敏亦於 IG 出 post,怎料卻錯把「永遠懷念哥哥」錯寫成「永遠懷疑哥哥」,成為一時熱話。當時有不少網民還解讀成莊思敏因太愛「哥哥」張國榮才故意打成「懷疑」,只因「愛是懷疑」~

潮語2021TVB藝人莊思敏IG出post,錯把「永遠懷念哥哥」錯寫成「永遠懷疑哥哥」

# 鼓勵性質說話=走數藉口

這句潮語是最近在奧運期間才出現的,事源是林大輝曾在頒獎禮與乒乓球代表黃鎮廷傾談時,向對方承諾:「做好啲,奧運有機會,得到獎我包你做業主」。後來因為林大輝中學有兩名校友在今年的奧運比賽場些得獎,林大輝後來便表示當年說「包做業主」的承諾只是「鼓勵性質嘅說話」,因此網民就以「鼓勵性質說話」作為走數藉口。

潮語2021|林大輝表示當年說「包做業主」的承諾只是「鼓勵性質嘅說話」

# 知我咩料啦=知我係無咩來頭

廣告
廣告

相信說到「知我咩料啦」,大家都一定會知道它的出處吧!Error 成員 193 因經常說出這句口頭禪「知我咩料啦」,後來也有不少港人都愛模仿,便變成了潮語之一。此句話意即「知我係無咩來頭」~

網絡潮語2021|Error 成員 193 因經常說出這句口頭禪「知我咩料啦」

# 前夫=「鏡粉前度」

「前夫」一詞相信港人都已經很熟悉,此詞是來自Facebook 群組「我老婆嫁咗比Mirror導致婚姻破裂關注組」,因香港人氣男子組合 MIRROR 太受歡迎獲不少女鏡粉支持,因此令鏡粉的一眾老公或男友瞬間變成前度,純粹是搞笑~

「前夫」一詞相信港人都已經很熟悉,此詞是來自Facebook 群組「我老婆嫁咗比Mirror導致婚姻破裂關注組」

# 自肥=不正當的手段圖利自己

自肥一詞其實早幾年已有紅過,相信不少人也聽過,意指用不正當的手段圖利自己~不過因為 ViuTV 節目《ERROR自肥企画》人氣高,當中經典對白「自肥可恥但很有用」爆紅,因此讓「自肥」一詞再次翻紅。

ViuTV 節目《ERROR自肥企画》人氣高,當中經典對白「自肥可恥但很有用」爆紅

廣告
廣告

# 介紹返

「介紹返」這句常會在銷售人員推銷產品時的開場白,不過現時亦成為了不同場合的「萬能key」,當你想介紹朋友、推介對方或物品時,都可用「介紹返」作開場。

# 收到你=接受你意見

「收到你」也成為流行潮語,此詞語是當有朋友向你說出想法或意見時,你可以說「收到你」以示肯定,意即「明白你的想法」、「接受你的意見」。

# 小區

因為「小區強制檢測」中,有網民認為「小區」不是廣東話,Ben Sir 笑言如果大家不喜歡用「小區」,可以把它改成「小你個區」,就會變成廣東話。

網絡潮語2021|「世一」也是最近常聽到的用詞,意即是「世界第一」的縮寫

延伸閱讀:

❣️ 立即 Follow 我們的 Instagram girlstyle.mag

🔔 訂閱 GirlStyle 女生日常 YouTube頻道

✨GirlStyle 女生日常手機應用程式正式登陸 App Store 及 Google Play✨ 👉 立即下載