Netflix《極道主夫》黑道從良顧家有反差萌!日本真人版還原度高,大陸版慘被脫紋身?

Netflix《極道主夫》黑道從良顧家有反差萌!日本真人版還原度高,大陸版慘被脫紋身?

Trendy 人氣熱話
BySherry on 16 Apr 2021 Digital Content Writer

Netflix近日爆紅的日本動畫《極道主夫》火速登上香港熱門排行榜!故事講述一位黑道從良當家庭主父,每天要處理不同家務雜項,包括買餸煮飯。其誇張的表情和反差萌引來觀眾熱捧,是消遣時間的好節目。不過節目原來在日本早已人氣爆燈,更有還原度十足的真人版劇集,而大陸版本的竟然被河蟹強行脫走紋身?

Netflix近日爆紅的日本動畫《極道主夫》火速登上香港熱門排行榜!故事講述一位黑道從良當家庭

Netflix最近熱論度極高的爆笑動畫《極道主夫》上架不足一星期便登上香港及亞洲地區的點播排行榜三甲位置!劇情瘋狂又搞笑,題材新穎深受不少觀眾喜愛。

Netflix最近熱論度極高的爆笑動畫《極道主夫》上架不足一星期便登上香港及亞洲地區的點播排行榜的三甲位置!

故事講述已金盤洗手的黑社會大佬「不死之龍」阿龍,遇見真愛後專心在家當「家庭煮夫」照顧家人。他的一身紋身和西裝打扮配上穿圍裙,形象的反差萌非常爆笑。

故事講述已金盤洗手的黑社會大佬「不死之龍」阿龍,遇見真愛後專心在家當「家庭煮夫」照顧家人。

觀眾紛紛都被主夫阿龍的魅力吸引到,劇中講述他的日常都是到超級市場和師奶搶平貨,輕鬆浮誇的內容被網民大讚。主夫阿龍的臉上更有刀疤,超酷的他做家務時畫風會突變溫馨,集霸氣和溫柔暖男與一身,不少網民都揚言很想當他老婆!

主夫阿龍的臉上更有刀疤,超酷的他做家務時畫風會突變溫馨,集霸氣和溫柔暖男與一身,不少網民都揚言很想當他老婆!

不過,其實《極道主夫》在日本早已爆紅,去年更已翻拍真人版日劇!雖然Netflix暫時沒有真人版觀看,不過看過演阿龍的人選顏值後,一定會追看的!

不過,其實《極道主夫》在日本早已爆紅,去年更已翻拍真人版日劇!

飾演阿龍的就是日本演員玉木宏,他的樣貌和動畫原著相似度極高

飾演阿龍的就是日本演員玉木宏,他的樣貌和動畫原著相似度極高,表情也十分到位,最重要的是他的一身肌肉引來極大迴響!高挑的鋼條型身材、稍黝黑的皮膚和畫上假紋身後,根本超有霸氣像極了日本的黑道!

玉木宏一身肌肉也引來迴響!他有著高挑的鋼條型身材

netflix-極道主夫-真人版-日本動畫-大陸河蟹-32424

真人版阿龍在日本大受歡迎,劇組更為他這個角色開設了IG帳戶,現有接近10萬人追蹤呢!在IG中不時都會上載家庭生活照的「阿龍」,讓人更加深信現實能有他這般可愛又有型的男人存在,惹笑不少網民!

真人版阿龍在日本大受歡迎,劇組更為他這個角色開設了IG帳戶

不過除了日本真人版引起話題外,中國大陸的版本都掀起一番爭議。大陸播出的版本和香港版其實並無大分別,不過在一些敏感的畫面就會被「河蟹」掉,不過該敏感的畫面絕非血腥成人內容,而是阿龍身上的紋身!

中國大陸的極道主夫在一些敏感的畫面就會被「河蟹」紋身被去除

netflix-極道主夫-真人版-日本動畫-大陸河蟹-386

阿龍身上的霸氣日本黑道紋身竟被完全脫掉,成為一身幼嫩白皙的肌膚,令畫面上失色不少

阿龍身上的霸氣日本黑道紋身竟被完全脫掉,成為一身幼嫩白皙的肌膚,令畫面上失色不少,原意希望達到的反差也被影響了。不過幸好香港版的暫時還能保有原汁原味,有興趣看真人版的也可到ViuTV收看!

Text: GirlStyle Editorial
Photo Source: ViuTV, Twitter, Netflix

更多相關文章

2021必睇3套熱爆港產片!不止狂舞派3,Netflix網上2套正評超貼地!

5 Mar 2021
近期幾套港產片話題不斷,《狂舞派3》票房不錯,而Netflix港劇《把砒霜留給自己》就上榜三甲,被讚題材新鮮貼地。電影《向西聞記新春sp:阿姨!我不想努力了》同樣用上超多新面孔演員,不少《全民造星》的仔仔都邁向電影演藝圈子,讓不少人期待他們的演出,3套熱爆必睇港產片新晉男神女神成為看點!

廣告
廣告

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-

#《狂舞派3》

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-2525

戲院重開,港產片《狂舞派3》單日票房收約$22萬,雖然成績平平,但是大部分觀眾看後感都屬正評!堅持選用廣東話字幕的這套一大經典之作,今次也用上原班人馬顏卓靈、蔡瀚億、楊樂文(LokMan)。

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-23

今集也加入Rapper霍嘉豪(Heyo)大講rap和跳舞超貼地,捍衛香港文化!電影找來青春人馬Error何啓華阿Dee、游學修、吳肇軒和童星劉皓嵐參演,一同追夢超熱血!

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-2525

#《把砒霜留給自己》

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-32

另外,近期一套2019年早已上架的Netflix港劇《把砒霜留給自己》近日爆紅,成為香港排行榜的頭三位!《把砒霜留給自己》是《那夜凌晨,我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》原著Mr. Pizza的最新短篇作品。

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-77

總共有十集不同內容的短劇,講述一個又一個,以香港為背景的離奇故事,拍攝手法既瘋狂又搞笑,劇中形形色色的人們遇上一堆荒謬可笑的情況,情節刺激怪異。

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-24242

《把砒霜留給自己》由劉浩龍,陳漢娜,小肥主演。新一代氣質女演員十分吸睛,有陳漢娜、蘇皓兒、余潔瀅。男演員就有新人楊樂文(Lok Man)、王智騫和達哥等等,讓人十分期待他們的火花。

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-22

#《向西聞記 新春sp:阿姨!我不想努力了》

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-1

《向西聞記 新春sp:阿姨!我不想努力了》題材以跳舞群組事件做包裝,講述主角Error何啓華阿Dee一位天水圍落難古惑仔,在舞廳結識了演跳舞老師的Mirror Tiger。而阿Dee和盧覓雪展開的一段忘年戀,掀起一時熱話!

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-36

故事以香港剛發生的事改編,製作效率超快,相當貼地引起香港人的共鳴~電影搞笑輕鬆,另有林雪、張繼聰、沙律等演員班底,希望可以讓香港觀眾回憶起以往港產片的感覺。

-2021-港產片-Netflix-把砒霜留給自己-狂舞派3-向西聞紀-65

網民都支持這套港產賀歲片《向西聞記 新春sp:阿姨!我不想努力了》,大家可於hmvod上架付費觀看。以上這3套近期上映得港產片讓人耳目一新,網民紛紛認為:「香港本地野緊要撐!」

Text: GirlStyle Editorial
Photo Source: 劇照

❣️ 立即Follow我們的Instagram girlstyle.mag

Share to Facebook
Our Facebook Videos
我們的 Facebook 影片